- サービス案内
Service guide
─
サービス一覧
①
韓国領事館から発行された家族関係証明書（基本・家族・婚姻・入養・親養子）、除籍謄本を日本語に翻訳します。
②
日本の行政機関（区役所、市役所 等）から発行された（婚姻・出生・死亡・認知）受理証明書または全部記載事項証明書、住民票、戸籍謄本、外国人登録原票を韓国語に翻訳します
③
日本と韓国の（卒業、経歴、在職）等の各種文書をそれぞれ韓国語と日本語に翻訳します。
④
申請者の代わりに各種証明書を韓国総領事館にて発給してから翻訳後、郵便で送ります。
⑤
代わりに韓国へ婚姻・出生・死亡・認知等の申告を行います。
どんなことでもお気軽にご相談ください。
料金表 (すべて税込み)
| 日本の書類 | |
|---|---|
| 受理証明書 (婚姻・出生・死亡・認知) |
¥500／1枚 |
| 住民票 | ¥1,000／1枚 |
| 全部記載事項証明書 (婚姻・出生・死亡・認知) |
¥3,000／1枚 |
| 戸籍謄本 | ¥2,500／1枚 |
| 韓国の書類 | |
|---|---|
| 家族関係証明書 (基本・家族・婚姻・入養・親養子) |
¥1,000／1部 |
| 除籍謄本 | ¥1,500~／1枚 |
| 代理発給・代理申請 業務 | |
|---|---|
| 手数料 | ¥5,000／1件につき (翻訳代は別途) |
様式ダウンロード
| 交付申請書 ＞ |
| 委任状(申告) ＞ |
| 発行委任状 ＞ |
※その他書類は、まずはお見積りのお問い合わせをお願いいたします。
