日韓の翻訳なら！
あずま翻訳

■韓国語→日本語
■日本語→韓国語

あずま翻訳は日本在住で、韓国にルーツをもつ皆様の代理として、韓国総領事館又は日本の役所より発行された文書などを日本語と韓国語に翻訳する会社です。

当社は帰化と相続などに必要な韓国の証明書(旧戸籍謄本)等について、スピーディーな代理申請が可能です。

また、遠距離のために韓国総領事館まで来られない方についても、郵送、メール等にて対応させて頂きます。

私どもはこれまでの経験のなかで韓国総領事館を訪れる皆様の声に気がつき、より便利に、よりリーズナブルな翻訳を提供したいとの想いで設立いたしました。

皆様のご要望に対し、いつも精一杯の対応をさせて頂きたいと思います。
どうぞよろしくお願い致します。

아즈마 번역은 한국에 뿌리를 두고 일본에 거주하고 계시는 여러분을 대신하여, 한국총영사관 및 일본 구청에서 발급된 문서 등을 일본어와 한국어로 번역하는 회사입니다.

당사는 귀화 및 상속 등에 필요한 한국의 제 증명서(구 호적등본 등)에 관한 신속한 대리 신청이 가능합니다.

또한 거리상의 문제 등으로 한국총영사관까지 오시는 데 어려움이 있으신 분들을 위해서 우편이나 메일로도 접수, 처리해 드립니다.

저희는 지금까지 영사관 관련 업무를 하면서 한국총영사관을 방문하시는 여러분들이 크고 작은 애로 사항에 부딪히신다는 것을 알게 되었고, 이에 보다 편리하고 보다 경제적인 가격으로 번역 업무를 제공함으로써 여러분들의 원활한 행정 처리를 돕겠다는 취지로 본 회사를 설립하게 되었습니다.

여러분들이 믿고 맡기실 수 있도록 모든 필요와 요망 사항에 대해서 항상 성심성의껏 임하겠습니다! 감사합니다.